º»¹®¿µ¿ª
°øÁö»çÇ×ÀÇ ÇÏÀ§¸Þ´º
°øÁö»çÇ×
°øÁö»çÇ×
Home > °øÁö»çÇ×
- º» »çÀÌÆ®´Â ´ëÇѹα¹ ÀúÀ۱ǹý ¹× °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ýÀ» ÁؼöÇÕ´Ï´Ù.
- ȸ¿øÀº °ø°øÁú¼³ª ¹Ìdz¾ç¼Ó¿¡ À§¹èµÇ´Â ³»¿ë°ú ŸÀÎÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÁöÀûÀç»ê±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ Ä§ÇØÇÏ´Â ³»¿ë¹°Àº µî·ÏÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ °Ô½Ã¹°·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °á°úÀÇ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀº ȸ¿ø º»Àο¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.°Ô½ÃµÈ »çÁøÀ̳ª µ¿¿µ»óÀº ¿äû½Ã¿¡ »èÁ¦°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¹®Àǹٶø´Ï´Ù.
- °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý Á¦59Á¶.3È£¿¡ µû¶ó ŸÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(ÁֹιøÈ£,Æù¹øÈ£,Çгâ-¹Ý-¹øÈ£,Çйø,ÁÖ¼Ò,Ç÷¾×Çü µî)¸¦ À¯ÃâÇÑ Àڴ ó¹úµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µî·ÏµÈ ±Û(±Û, ÅØ½ºÆ®, À̹ÌÁö µî)¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀûÃ¥ÀÓÀº ±Û¾´ÀÌ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
- Á¦¸ñ
- ûµµ½Ã Á¦4ȸ Áß±¹¾î ¸»Çϱ⠴ëȸ¡°Ã»µµÇѱ¹±¹Á¦Çб³(KISQ)¹è¡± ¿¡ °üÇÑ °øÁö
- µî·ÏÀÏ
- 2007-10-12
- À̸§
- °ü¸®ÀÚ
- Á¶È¸¼ö
- 5598
“ûµµÇѱ¹±¹Á¦Çб³(KISQ)¹è”
ûµµ½Ã Á¦4ȸ Çѱ¹ÀÎ Áß±¹¾î ¸»Çϱ⠴ëȸ¿¡ °üÇÑ °øÁö
2008³â ºÏ°æ ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©, ÇÑÁ߾籹ÀÇ °æÁ¦Çù·Â ¹× ¹®È±³·ù¸¦ ÃËÁøÇϰí Çѱ¹ÀεéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î Áß±¹¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï °Ý·ÁÇϱâÀ§ÇØ Á¦4ȸ ûµµ½Ã Çѱ¹ÀÎ Áß±¹¾î ¸»Çϱ⠴ëȸ¸¦ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù.
1.ÁÖ°ü : ûµµ½Ã ¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ±â³ä ¿Ü±¹¾î¸»ÇÏ±â ¹× Ç¥ÁؾÇϱâ Çà»ç Á¶Á÷À§¿øÈ¸
2.´ã´ç : ûµµ¹ø¿ªÇùȸ, ûµµ½Ã¿Ü±¹¾îŬ·´
3.Çù·Â : Á¦29ȸ ¿Ã¸²ÇÈ Á¶Á÷À§¿øÈ¸ ûµµºÐ°ú ¿Ü 20¿©°³ ´Üü
4.ÈÄ¿ø : ûµµÇѱ¹±¹Á¦Çб³
5.Âü°¡ÀÚ : ÀçÁß±¹ Çѱ¹ÀÎ(Çлý, ±Ù·ÎÀÚ µî)
6.´ëȸÇü½Ä : °³ÀÎÀü ¹× ´ÜüÀü
AÁ¶ : À¯Ä¡ºÎ
BÁ¶ : ÃʵîºÎ
CÁ¶ : ÁßµîºÎ
DÁ¶ : °íµîºÎ
EÁ¶ : ´ëÇлý ¹× ÀϹݺÎ
´ÜüÀü : 3¸íÀÌ ÇÑ Á¶¸¦ ÀÌ·ç¾î, 3¸í ¼±¼öÀÇ ÇÕ°è°¡ ´ÜüÀÇ Á¾ÇÕÁ¡¼ö°¡ µÈ´Ù.
7.Âü°¡Çü½Ä
¿¹¼±Àü:
1)°¢ Á¶ÀÇ ¼±¼ö(À¯Ä¡ºÎ,ÃʵîºÎ,ÁßµîºÎ)´Â ±ÔÁ¤µÈ ½Ã°£³»(3ºÐÁ¤µµ)¿¡ Áß±¹¾î¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ýµ¿°¨ ÀÖ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÌ¾ß±â ¹× °Ç°ÇÑ ¼ÒÀçÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¿¬¼³À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.(¼ÒÀçÁ¦ÇÑ ¾øÀ½)
2)±Ý³â Ãß°¡»çÇ× : 1ºÐÁ¤µµÀÇ Àå±âÀÚ¶û(Çü½Ä Á¦ÇÑ ¾øÀ½)
°á¼±Àü:
1)À§ ¿¹¼±ÀüÀÇ ³»¿ë°ú °°À½.(´Ü, ¿ø°í³»¿ëÀº ¿¹¼±°ú µ¿ÀÏÇØµµ µÇ°í, ¹Ù²Ü ¼öµµ ÀÖÀ½)
2)½É»çÀ§¿øÀÌ ¿ø°í³»¿ë¿¡ ±Ù°ÅÇØ ÁúÀǽð£À» °¡Áü.(2ºÐÁ¤µµ)
8.½Ã»ó³»¿ª:
´Üü ¹× °³ÀΠƯµî,1µî,2µî,3µî ¹× ¿ì¼ö»ó
9.°æ±âÀϽÃ: ¿¹¼± 2007³â 11¿ù 12ÀÏ(¼ö)-16ÀÏ(±Ý)
°á¼± 2007³â 11¿ù Çϼø(¹ÌÁ¤)
10.±³³»µî·Ï: 2007³â10¿ù23ÀÏ(È)±îÁö
11.µî·Ï¼·ù: ¿©±Ç»çº» ¹× ÃÖ±Ù ÃÔ¿µÇÑ 1ÃÌÅ©±â »çÁø2Àå
°³ÀÎ60¿ø(1¸í)/ ´Üü200¿ø(3¸í)
12.¹®ÀÇ ¹× µî·Ï: º»±³ Áß±¹¾îºÎ(±âŸ ¾Æ·¡ ȨÆäÀÌÁö ÂüÁ¶)
*Âü°í: Áß±¹¹ø¿ªÀç¼±(www.china-translation.org)
º»±³ ȨÆäÀÌÁö(http://www.kisq.co.kr)
ÃÑ 38PageÁß ÇöÀç 1Page
´ã´çÀÚ : °ü¸®ÀÚ